%20%C2%AEDOUG%20BLOG%20(G%C3%A1rgulas).gif)
Meus amigos e amigas do ®DOUG BLOG, muitos dos meus alunos me perguntam por que algumas igrejas e catedrais têm gárgulas¹, que são aquelas esculturas de pedra esculpidas para adornar templos religiosos durante a Idade Média francesa. A função prática das gárgulas tem pouco a ver com mitologia ou arquitetura; elas estão mais relacionadas à engenharia, pois, servem para substituir calhas e drenar águas pluviais.
Além de sua função prática, as gárgulas também desempenham um papel simbólico e religioso, sendo frequentemente retratadas como figuras monstruosas que lembram animais e até mesmo seres humanos em posturas grotescas ou obscenas que, segundo a tradição, afastam e protegem edifícios e seus ocupantes de espíritos malignos. Em outras palavras, as gárgulas são vistas supersticiosamente como guardiãs.
As gárgulas mais famosas são encontradas na “Catedral de Notre-Dame, em Paris”, imortalizadas no romance: “Les Misérables et de Notre-Dame de Paris - O Corcunda de Notre-Dame” (1831), do romancista francês “Victor-Marie Hugo” (26 de fevereiro de 1802 – 22 de maio de 1885).
Em suma, as gárgulas são uma combinação de funcionalidade e simbolismo que contribuem para o caráter único da cultura gótica. Além de serem um elemento “vivo” em filmes, livros e no imaginário popular, estes “pequenos monstros” também são chamados de “ogros de pedra”. Embora o termo “ogro” seja mais frequentemente associado a criaturas míticas e fantásticas, também pode ser usado para se referir a estas esculturas monstruosas em igrejas e catedrais, especialmente por serem retratadas com feições disformes e ameaçadoras.
Em algumas regiões, as gárgulas em igrejas e catedrais antigas são chamadas de “chizinhos”. Este termo é uma forma mais informal e coloquial de se referir aos “monstrinhos de pedra”. A escolha do nome dependerá do estilo da escultura, da região e do nível de formalidade que são tratadas estas disformes esculturas edificadas. E independentemente do termo usado para estas esculturas, elas ainda desempenham um papel importante na história e na arte de igrejas e catedrais antigas, mesmo que não agradem a todos que as veem.
°°°
[NOTAS FINAIS ®DOUG BLOG]
¹ Gárgula é uma palavra derivada do francês “gargouille”, que significa garganta.
%20%C2%AEDOUG%20BLOG%20(G%C3%A1rgulas).gif)
%20%C2%AEDOUG%20BLOG%20(G%C3%A1rgulas).png)
![® DOUG BLOG — [Direitos Autorais — © Copyright]](https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEjaWRWc5MimluQuuk-EVVtntFovjkn3htMYIrNv1-ffrLU0dSyOaVZ5cJA_7LuS65nw8P7tysw91cvKfmZXZCpgIAOI0jknw6YmhzPdtacaznSVHRhi2kfgnNSBx40epeEhSa9-J64MiimsLATMfKpTEmsJ5QChVFlvqaO8ald9_BD8FbeGK4jEx1RL=s660)
%20%C2%AEDOUG%20BLOG%20(Cora%C3%A7%C3%A3o%20Alvinegro).gif)
%20%C2%AEDOUG%20BLOG%20(Ch%C3%A1%20da%20Alice).gif)
%20%C2%AEDOUG%20BLOG%20(T%C3%A9cnica%20Japonesa%20Kintsugi).gif)
%20%20%C2%AEDOUG%20BLOG%20(P%C3%A1tria%20Minha).gif)
%20%C2%AEDOUG%20BLOG%20(G%C3%A1rgulas).gif)
%20%C2%AEDOUG%20BLOG%20%20(Caf%C3%A9%20V%C3%B3%20Lourdes).gif)
%20%C2%AEDOUG%20BLOG%20(O%20Burro%20Inteligente).gif)
%20%C2%AEDOUG%20BLOG%20(Pratarr%C3%A3o%20e%20Pratarrinho).gif)
%20%C2%AEDOUG%20BLOG%20(Jon%20e%20Garfield).gif)
%20%20%C2%AEDOUG%20BLOG%20(Lucky%20Luke%20-%20Cavalo%20Jolly%20Jumper).gif)
%20%C2%AEDOUG%20BLOG%20(Amigos).gif)
Hola, querido amigo.
ResponderExcluirLas gárgolas son unos elementos arquitectónicos y funcionales que siempre me han llamado la atención.
Agradezco la extensa información que nos traes hoy sobre ellas.
Disfruta del fin de semana.
Un gran abrazo!
Hola, querida amiga Carmen,
ExcluirLas gárgolas son piezas artísticas y funcionales, como tal las podemos definir. Y, al tener formas aterradoras, terminan elevándose para alejar los malos augurios de los antiguos edificios religiosos.
Disfruta también de tu fin de semana.
Un abrazo.
Eu não sabia que gárgulas serviam como calhas para a água da chuva. Você é muito sábio, deveria ter nascido gato. rsrsrsrs
ResponderExcluirAbraços 🐾 Garfield Tirinhas.
É como diz o ditado, meu amigo: "vivendo e aprendendo."
ExcluirUm abraço e bom fim de semana!!!
A pesar de todo siempre me han gustado las gárgolas y las leyendas que encierran. te mando un beso.
ResponderExcluirJudit,
ExcluirTodo lo que proviene del mundo antiguo fascina a la gente. Las mitologías, que son historias inventadas, por ejemplo, forman parte de esta fascinación, ya que a menudo se consideran verdaderas.
Las gárgolas tienen un significado práctico y un simbolismo artístico, al igual que las campanas de las iglesias, que muchos no consideran instrumentos musicales, sino idiófonos percutidos que emiten sonidos. Sin embargo, las campanas se utilizan para crear sonidos que pueden ser melódicos o rítmicos y, por lo tanto, también crean música.
Besos y que tengas un buen fin de semana.
Muito interesante esta entrada sobre as gárgolas. Un tema que marida co livro que estou acabando de ler: As horas mortas, de Emma Pedreira e que vem sendo um estudo sobre os cimeterios galegos.
ResponderExcluirSempre contenta de passar elo teu blog.
Eu também fuí profesora.
Um abraço, Doug
Querida Beatriz:
ExcluirMe alegra que los textos que escribo aporten conocimiento a amigos, lectores y seguidores de ®DOUG BLOG.
Ser maestro universitario es un sueño de infancia hecho realidad para mí, siguiendo los pasos de mi abuela Gabriela, la madre de mi padre, quien logró algo difícil para una mujer en su época: enseñar en la universidad.
Un fuerte abrazo y que tengas una excelente
Obrigada por dar a conhecer tão interessante informação 👏😘
ResponderExcluirObrigada por dar a conhecer tão interessante informação 👏😘
ResponderExcluirMinha amiga Gracinha,
ExcluirÉ sempre um prazer compartilhar boas histórias, crônicas, ditados populares e textos com meus amigos da blogosfera.
Beijos e boa semana!!!
I really like the way you explain things. And your art is always so well done and detailed.
ResponderExcluirI'll be back from my vacation tomorrow (July 1st) with a haiku.
(ꈍᴗꈍ) Poetic and cinematic greetings.
💋Kisses💋
Dear friend Theodosia,
ExcluirI'm glad you always like my posts. The feeling is mutual.
I'm also happy to know that you're coming back from your well-deserved vacation.
Kisses and have a good week!!!
Olá caro Douglas.
ResponderExcluirSão realmente imagens assustadoras, mas para quem gosta é arte. Catedral da Sé temos gárgulas inspiradas na fauna brasileira. Bonito né?
Muito bom amigo Douglas.
Boa semana pra você.
Beijo.
Querida amiga Lúcia,
ExcluirAs gárgulas da "Catedral da Sé", construídas entre 1910 e 1950 (de 1912 a 1954), são mais em estilo sanca, sendo decorativas e menos assustadoras. Mas, sim, fazem parte deste belo acervo histórico que a "cidade que nunca dorme" apresenta por suas ruas e avenidas.
Beijos e boa semana... Já em julho!!!
Só tenho medo dos monstros que mandam neste mundo.
ResponderExcluirAbraço, boa semana
Caro Pedro,
ExcluirExistem gárgulas (que servem de calhas) e políticos (canalhas que não servem para nada).
∞ Da capo sine fine...
Um abraço e boa semana!!!
¡He estado muchísimo en las de París, y las de España...¡¡¡TODAS!!! 😎 ❤️
ResponderExcluirMi amigo Juan,
ExcluirLo que nos asusta es un mundo sin cultura ni arte. Las gárgolas son extraordinarias.
Abrazos.
Creo recordar haber visto gárgolas también en edificios civiles. En la catedral de Palencia hay dos famosas que tienen mas o menos un siglo. Una representa a un fotógrafo y otra un esqueleto, ambas fueron colocadas en una restauración realizada por el arquitecto Jeronimo Arroyo siendo el fotógrafo un amigo personal suyo.
ResponderExcluirSaludos.
Tomás,
ExcluirDebió haber gárgolas incluso en casas de siglos pasados, ya que formaban parte de la ingeniería, la arquitectura y la superstición de la gente de aquella época.
Saludos.
ResponderExcluirI've often seen gargoyles on old buildings like churches. Thanks to you, I now know the story behind them.
Happy new week, kisses
Hello,
ExcluirGargoyles, which many believe to be mere decorative statues, are used to expel rainwater from rooftops. Because they have a frightening appearance and appear to be vomiting (when it rains), they are considered a source of superstition and fear.
Have a great week!
Kisses!!!
°°°
PS: Can you tell me your name?
Olá, querido Douglas, um excelente texto, que conta muito sobre essas gárgulas. Conheço esses monstrinhos ao vivo quando estive em Paris, na Catedral de Notre-Dame e outras.
ResponderExcluirSabe, Douglas, entendo o porquê de colocarem nas Catedrais Medievais de estilo gótico, sei da história delas.
E essa tua crônica está excelente. Mas, não sou fã, é questão de gosto.
A Igreja, a Religião Católica em que fui criada, me deu uma imagem das Igrejas de muita beleza, de anjos, de ternura, de bondade, de compaixão olhando para o rosto de Cristo e Nossa Senhora, que lá estão. Para esses, olhamos com respeito, ternura, bondade, admiração pela beleza e pureza das imagens.
Trabalhei muitos anos com Santos Barrocos, dei muitos cursos e ensinei sempre a pintura das imagens com pureza e procurei sempre pintar rostos muito ternos. Então, não tem como eu gostar de rostos agressivos, dessas figuras monstruosas.
Porem uma coisa nada tem a ver com outra. Você contou um fato, o porquê dessas criaturas grotescas, e precisa ser ensinado, também. Porém, as pessoas tem o direito de não gostar. Nem tudo que envolve a Igreja temos de dizer Amém.
Mas digo novamente, seu texto está excelente!
Na guia do Porto das Crônicas e no Das Artes estão lá imagens que considero muito, fora as que não estão nas fotos, que pintei para as igrejas. É isso, amigo.
Votos de uma boa semana, com muita paz.
Beijo.
Querida amiga Taís,
ExcluirObrigado pelo observador e gentil comentário ao meu texto.
Sobre as gárgulas, mesmo com suas posições elevadas e sua associação com edifícios sagrados, como igrejas e catedrais, elas frequentemente despertam um sentimento de medo nas pessoas. O principal motivo reside na aparência grotesca e bestial, pois, são esculpidas (propositalmente), com feições distorcidas, muitas vezes lembrando demônios, feras míticas ou criaturas aterrorizantes, sendo originalmente criadas para afastar o mal e, ironicamente, acabam por evocar uma sensação de asco e terror nas pessoas.
Além da estética, o propósito original das gárgulas, como disse, é escoar a água da chuva e isso as coloca em uma posição de observação (metafórica), constante, como se estivessem vigiando o mundo abaixo. Esta vigilância silenciosa, combinada com suas formas assustadoras, pode gerar uma sensação de desconforto, pois, a mente humana, ao se deparar com algo que parece estar sempre à espreita, especialmente com uma aparência tão ameaçadora, tende a associar esta presença a algo sinistro ou sobrenatural.
Em suma, o medo das gárgulas é uma mistura do seu visual perturbador com a percepção de uma presença constante e vigilante.
E sim, é bem melhor a serenidade da feição materna de Maria, mãe de Jesus, do que ter de observar "santos emburrados", em seus altares e pedestais.
Beijos e boa semana!!!
Rereading your post about gargoyles, and letting you know that I'm back from vacation.
ResponderExcluir(ꈍᴗꈍ) Poetic and cinematic greetings.
💋Kisses💋
My friend Theodosia,
ExcluirYou are always welcome at ®DOUG BLOG.
Kisses!!!
Un post davvero molto interessante. Saluti belli.
ResponderExcluirsinforosa
Benvenuti al ®DOUG BLOG, Sinforosa.
ExcluirD'ora in poi interagiremo regolarmente sui nostri "blog".
Un abbraccio!!!
I adore gothic atmosphere, gothic books, architecture...so moody so mysterious...just awesome. :) Happy day dear friend, hugs. :) <3
ResponderExcluirMy dear friend Agnes,
ExcluirGothic culture is a cultural movement that emerged in the late 1970s, influenced by post-punk, darkwave music and gothic literature, encompassing a lifestyle with characteristics such as an appreciation for dark music, a visual aesthetic that refers to black clothing and the romanticism of "different" people, with a certain inclination towards themes such as fear and mystery.
Kisses and have a great day!!!
Me encanta esta entrada.
ResponderExcluir¿Sabes que en España tenemos un montón de gárgolas? Algunas son muy curiosas.
Dejo una nueva entrada en mi blog.
Un saludo, Douglas.
Mi querida amiga Marisa:
ExcluirSí, conozco este arte de la ingeniería y la arquitectura (gárgolas), que existe en varias partes del mundo, especialmente en Francia y España.
Me alegra que te haya gustado la publicación.
Besos y feliz julio.
Boa tarde, Douglas
ResponderExcluirNão conhecia as gárgulas e saber que a mesma pode substituir calhas e drenar águas pluviais foi bem interessante, um forte abraço.
Minha amiga Lucinalva,
ExcluirQuase tudo na vida pode ser transformado em arte e história. Mas, muitas composições artísticas podem ser úteis no dia a dia, como gárgulas e relógios de flores, por exemplo.
Um abraço e um feliz mês de julho.
Você diz que posso sempre voltar ao seu blog, então eu voltei para dizer que tem nova tirinha publicada. 😺
ResponderExcluirAbraços 🐾 Garfield Tirinhas.
Você é sempre bem-vindo ao ®DOUG BLOG, meu amigo "felino".
ExcluirAbraços!!!
Existem gárgulas muito interessantes no seu significado simbólico: uma em Braga (norte de Portugal) está nesse grupo.
ResponderExcluirRealmente, as gárgulas costuma ser assustadoras pela sua disformidade.
Abraço e bom final de semana.
Minha amiga São,
ExcluirAs gárgulas surgiram das mentes de artistas que apreciavam o período gótico e, como tudo na vida, acabaram virando "modinha" nos telhados de prédios e templos religiosos da época e se eternizaram na história.
Abraços e feliz mês de julho!!!
Uma coisa interessante sobre essas gárgulas.
ResponderExcluirVocê tem razão, elas não combinam com todos.
O simbolismo nas igrejas é muito interessante e ambíguo. Causa muita confusão.
Mandando beijos. Tenha um bom julho, amigo Douglas.
Minha amiga Isabel,
ExcluirO que mais me chama a atenção sobre as gárgulas é de onde surgiu essa ideia de composições artísticas bizarras em espaços públicos.
Obrigada pela gentil leitura.
Beijos e ótimo julho!!!
Es una interesante y estupenda explicación.
ResponderExcluirUn abrazo.
Feliz mes de Julio.
Amiga Carmen,
ExcluirMe alegra que las explicaciones sobre las gárgolas hayan gustado a los amigos, lectores y seguidores del ®DOUG BLOG.
Un abrazo y feliz julio.
Ah… suas palavras me lembraram as gárgulas antigas, empoleiradas nos cantos altos das catedrais. Elas parecem duras, rudes, assustadoras até — mas, no fundo, estão ali para proteger, vigiar, observar o que muitos fingem não ver.
ResponderExcluirSAUDAÇÕES
Querida amiga Cléia,
ExcluirAs gárgulas nos observam desde muito antes da tecnologia se tornar a espiã da humanidade, neste "Big Brother" contemporâneo, por vezes incompreensível e desnecessário.
Beijos e ótimo mês de julho!!!
Boa noite, querido Jornalista Douglas,
ResponderExcluirNão sabia que as gárgulas serviam de calhas para água da chuva, pelo menos tem uma finalidade prática. Eu não gosto dessas figuras feias, disformes, me inspiram terror, também trazem ares sombrios para as construçoes onde estão....Bem sei que essas esculturas, como também as carrancas colocadas nos barcos, são para afastar os maus espiritos....Eu entendo, mas não consigo admira-las.
Muito bom o seu texto, sempre nos trazendo aprendizados.
Tenha uma otima noite de sexta-feira.
Beijos!
Querida amiga Vilma,
ExcluirO medo de gárgulas é legítimo e combina sua aparência perturbadora com a percepção de uma presença constante e vigilante.
No entanto, para expressar seu gosto um tanto peculiar em colocar estes seres bizarros em igrejas e catedrais, os artistas góticos buscaram fazer com que as peças fossem funcionais, servindo como calhas de águas pluviais.
Beijos e ótimo mês de julho!!!
Olá, amigo Douglas, pois você agora nos apresenta essas
ResponderExcluirantigas e clássicas calhas Medievais e clássicas com uso
bastante prático em defesa das águas da chuva que, para
meu gosto, ficam muito a dever. Bem que poderia, ter feito
calhas com imagens mais agradáveis, mas não podemos
mudar a história.
Parabéns pela postagem, caro amigo.
Votos de um bom final de semana.
Grande abraço.
Amigo Pedro,
ExcluirContar histórias sempre nos remete a um passado distante, não ao "ontem", pois, o que foi construído há centenas e centenas de anos nos intriga, assim como a construção das pirâmides, por exemplo.
Assim, tentar entender a motivação de artistas preferirem criaturas horripilantes a criaturas plácidas, para "observar" pessoas do alto de prédios públicos, não é algo fácil, mas, que acaba nos intrigando bastante, disso ninguém tem dúvida, ainda mais por envolver medo, superstição e crença religiosa.
Agradeço tua deferência ao meu texto sobre gárgulas.
Um abraço e bom fim de semana!!!
Caro Douglas
ResponderExcluirLi o romance de Victor Hugo e vi o filme "O Corcunda de Notre-Dame".
Confesso que não gosto muito de Gárgulas pela sua figura monstruosa. Muito obrigada por nos lembrar /ensinar sobre estas figuras que tanto têm de míticas como de funcionais. Esta última parte desconhecia-a.
É sempre um gosto vir aqui e encontrar os seus textos que muito nos acrescentam em termos de conhecimento.
Um bom fim de semana, meu amigo.
Grande abraço.
Olinda
Minha amiga Olinda,
ExcluirGosto dos detalhes que a história nos apresenta. Em todos os fatos históricos, por mais antigos que sejam, encontraremos alguns pouco conhecidos ou até mesmo despercebidos. Escrever para um jornalista é uma espécie de arqueologia.
Fico feliz que tenha gostado do texto, mesmo que não goste da imagem das gárgulas... Aliás, acredito que a imagem desfigurada das gárgulas não agradavam nem mesmo aos seus criadores e acredito que esta tenha sido a intenção de criar figuras deformadas, pois, elas serviriam metaforicamente de guardiãs, apesar de terem uma utilidade prática de escoar a água da chuva.
Um abraço e bom fim de semana!!!
Prezado Doug, gosto de gargulas; elas sao simbolos do mal e tambem sao canos de esgoto. Que engenhosidade! Imagino uma tarde chuvosa em Paris, com Notre Dame encharcada, e aquelas criaturas cuspindo agua da boca como dragoes cansados. Essas figuras estao la, observando, e me lembrando que a alma tambem precisa se esvaziar de vez em quando para nao rachar por dentro. Este post esta maravilhoso. Bjs nas bochechas!
ResponderExcluirHola, Carolina,
ExcluirEn la antigüedad, todo estaba destinado a ser arte y útil, y las gárgolas cumplen a la perfección esa función.
Me alegra que hayas disfrutado de esta publicación.
Besos en la mejilla.