“A Águia de Haia”

Meus amigos e amigas do ®DOUG BLOG,todos conhecemos “Ruy Barbosa”, um brilhante polímata brasileiro, tendo-se destacado principalmente como jurista, advogado, político, diplomata, escritor, filólogo, jornalista, tradutor, orador e abolicionista convicto, chegando a queimar documentos fiscais, para impedir que os senhores de escravos reivindicassem indenização do Estado após a abolição.

Passados 102 anos de sua morte, o que poucas pessoas sabem (até mesmo seus principais biógrafos), é que o nome de “Ruy Barbosa” foi registrado erroneamente no “Cartório de Registro Civil, no Largo do Campo da Pólvora, Salvador, Bahia”.

O nome que “Ruy Barbosa de Oliveira” (5 de novembro de 1849 - 1° de março de 1923), utilizou durante toda a sua vida, foi grafado por ele com “Y” em (“Ruy”) e (“Barbosa”), com “S”. No entanto, seu registro foi feito com “Rui” (com “I”) e “Barboda” (não com “S”, nem com “Z”, mas sim, com “D”), ficando “Rui Barboda de Oliveira”.

A polêmica sobre a grafia de seu nome, na época, surgiu devido ao uso de mata-borrão¹, que acabou (ao invés de evitar o borrão), borrando a letra “S”, que ficou se assemelhando a um “D”. O erro foi parar na certidão de nascimento e demais documentos de identidade de “Rui” (ainda com “i”) e só foi corrigido quando ele se elegeu “Deputado Provincial” em (1878), com o apoio dos liberais da “Bahia”, quando “Ruy” já tinha 29 anos. No mesmo ano, foi eleito para o cargo de “Deputado Geral da Bahia” (de 1878 a 1881 e de 1882 a 1884). Ou seja: viveu quase três décadas com o nome registrado erroneamente.

Já com o nome corrigido, “Ruy Barbosa” foi o delegado brasileiro na “Segunda Conferência de Paz em Haia - Holanda” (1907), tornando-se famoso por defender o princípio da igualdade dos Estados. Por suas ações nesta conferência, recebeu a alcunha de: “A Águia de Haia”, devido ao seu discurso eloquente. Esta antonomásia veio do amigo e também acadêmico da “ABL” (cadeira 34), “José Maria da Silva Paranhos Júnior - Barão do Rio Branco” (20 de abril de 1845 - 10 de fevereiro de 1912), “Ministro das Relações Exteriores” na época da “Segunda Guerra Mundial”, ocorrida entre (1939 e 1945). 

Dez anos antes da notoriedade de “Haia, Holanda”², “Ruy Barbosa” ajudou a fundar a “ABL - Academia Brasileira de Letras” (20 de julho de 1897), tornando-se o titular da cadeira 10. Foi também um dos principais nomes do republicanismo no “Brasil”, sempre lutando pelo federalismo, pelo abolicionismo e participando ativamente da elaboração da “Constituição da Primeira República”, em (1891).

“Ruy” nasceu em “Salvador, Bahia” e morreu aos 73 anos, em “Petrópolis, Rio de Janeiro”, para onde foi tentar se recuperar de uma pneumonia.

°°°

¹ “Mata-borrão” era um suporte de madeira com uma almofada esponjosa no centro, usado para absorver tinta ou outros líquidos.

² “Haia”, também conhecida como a “Cidade Internacional da Paz”, fica na costa do “Mar do Norte, Oeste dos Países Baixos”. Seu “Binnenhof” (tribunal interior), é todo de estilo gótico, sendo a sede do parlamento holandês. O “Palácio Noordeinde”, do (século XVI), é o local de trabalho do rei. A cidade também abriga o “Tribunal Internacional de Justiça das Nações Unidas, sediado no Palácio da Paz” e o “Tribunal Penal Internacional”.