Meus amigos e amigas do ®DOUG BLOG, vamos continuar falando de “Japão”. Nesta postagem abordarei a arte de “abraçar nossas imperfeições”.
“Kintsugi” (金継ぎ), também conhecido como “Kintsukuroi”, é uma técnica japonesa de restauração de cerâmica quebrada, na qual as peças são remendadas com cola/laca, geralmente misturada com pó de ouro, prata ou platina, deixando as rachaduras visíveis e valorizando-as como parte da história do objeto. Além de ser uma técnica, “Kintsugi” também representa uma filosofia de vida, que valoriza a imperfeição, celebrando a beleza que surge das cicatrizes e da transformação.
“Kintsugi” (金 kin = ouro | 継ぎ tsugi = emenda), significa literalmente “emendar com ouro”, sendo uma técnica oriental surgida no século XV, que revitaliza um objeto trincado, geralmente de cerâmica, deixando suas rachaduras em destaque, tornando o objeto ainda mais especial e único, pois, nesta técnica, nenhum objeto fica igual.
Na Filosofia, o significado de “Kintsugi” é mais do que uma técnica de reparação; é uma celebração da imperfeição e da beleza do que antes era considerado feio. É a valorização das cicatrizes das peças e das pessoas, podendo ser aplicado à vida, incentivando a aceitação dos erros e da dor, sendo o embate entre as dificuldades e a resiliência na busca por uma nova perspectiva.
O “kintsugi” pode ser uma forma inspiradora de aprender a encontrar beleza na “ressurreição artística”. Na cultura japonesa, uma peça restaurada com esta técnica torna-se muito mais valiosa justamente pelas belas “cicatrizes douradas” que ficam evidentes no “corpo” da peça.
Você traz publicações muito interessantes.
ResponderExcluirAdorei aprender sobre essa técnica de arte japonesa.
Abraços 🐾 Garfield Tirinhas.
Fico feliz que goste do conteúdo do ®DOUG BLOG.
ExcluirUm abraço e bom final de semana!!!
My friend, every time I come to your blog I learn something different and I think that's great.
ResponderExcluirCongratulations for knowing how to educate us with words and drawings.
(ꈍᴗꈍ) Poetic and cinematic greetings.
💋Kisses💋
My friend Theodosia,
ExcluirThe feeling is mutual, I also really like your blog and the brilliant way you write Haikus and cinematographic biographies.
Kisses and have a great weekend!!!
This sounds weird! A weird technique for gluing ceramics together.
ResponderExcluirMy friend Irina,
ExcluirPeople find ways to make art and make money in all sorts of ways.
A hug and have a great weekend!!!
Me hiciste reír y pensar. Te mando un beso.
ResponderExcluirJudit,
ExcluirCuando nos ponemos a pensar siempre surge algo bueno y creativo.
Un beso y que tengas un buen fin de semana.
Qué hermosa filosofía nos trae la técnica del Kintsugi. Tras esta transformación el objeto es aún más hermoso que el original. Me temo que en las personas, no siempre ocurre y las cicatrices y el dolor las hunde.
ResponderExcluirMuy buen fin de semana, mi querido amigo.
Un abrazo.
Mi amiga Carmen,
ExcluirMuchos dicen que la vida imita al arte, pero a menudo ocurre lo contrario: el arte imita a la vida.
La dinámica filosófica de la técnica “Kintsugi” expone la imperfección, volviéndola, en cierto modo, hermosa. Sin embargo, como no somos objetos, nuestras imperfecciones traen consigo prejuicios que ningún pegamento dorado puede arreglar. La gente a menudo valora los objetos y se olvida de otros seres humanos.
Un abrazo y buen fin de semana.
sempre com posts muito entresantes bravo amigo desejo um lindo e feliz domingo saude bjs
ResponderExcluirQuerida amiga Belinha,
ExcluirÉ sempre interessante criar um alinhamento entre filosofia e arte.
Espero que você esteja se sentindo melhor da contusão na mão.
Um beijo e boa semana!!!
Caro amigo Douglas, fico feliz que você tenha escrito sobre isso.
ResponderExcluirEssa técnica também me é familiar, talvez não tanto na versão japonesa quanto na cristã.
Ânfora colada a partir de pedaços. Quando colocamos uma vela, ela acende. Um homem experiente na vida, abatido e crente em Deus - é luz!
Te mando beijos.
Querida amiga Isabel,
ExcluirQue bom que você gostou do tema.
As técnicas artísticas sempre terão origem em povos antigos e isso sempre nos levará ao cristianismo. Embora o budismo seja um conceito religioso anterior ao nascimento de Cristo, arte e fé, portanto, vêm da mesma fonte... a Humanidade.
Mas nós, que cremos em Deus, mesmo com nossas "cicatrizes",
com certeza somos luz.
Um beijo e boa semana!!!
Caro amigo Douglas, você escreve maravilhosamente e acertou em cheio!
ExcluirEu agradeço o carinho das tuas palavras, amiga Isabel. 🌹_(ヅ)_/¯¯
ExcluirHello Doug! Very interesting article. I've read about kintsugi before. It's a very interesting thing: giving a second, beautiful life to broken objects.
ResponderExcluirRegards, have a good new week!
Hello, my friend Joanna,
Excluir"Kintsugi" is often used by those of us who teach philosophy to draw a fine line between the setbacks we face and our achievements in life. It's all very biographical and some of these stories and journeys leave scars.
A big hug and have a great week!
Os japoneses, nas palavras de muitos, são os melhores a ser gente.
ResponderExcluirAbraço
Caro Pedro,
ExcluirSejam japoneses ou não, "os melhores a ser gente", são aqueles que estão em nossos lares e em nossos corações.
Um grande abraço e boa semana!!!
Olá caro Douglas.
ResponderExcluirJá conhecia essa técnica (arte).
Mas não custa ler e lembrar...
Valeu pela crônica.
Tenha uma excelente semana.
Beijo!
"As cicatrizes são marcas de coragem, provas de que enfrentamos batalhas e saímos vitoriosos. Elas nos fortalecem a cada obstáculo que passamos, mostrando que somos capazes de superar qualquer desafio."
Olá, minha querida amiga Lúcia,
ExcluirPara nós, filósofos, a arte do "Kintsugi" vai além do conceito estético, assumindo uma aura que nos direciona para a resiliência. Relembrar esta técnica me permite mostrar meu ponto de vista filosófico, a intenção original quando escrevi esta crônica.
Ninguém passará pela vida sem uma cicatriz, mas, não precisamos escalar o "Monte Fuji" para saber que ele é alto, pois, vemos montanhas de longe, nossas quedas vêm de "gente pequena", daquelas pessoas invejosas que viram cascalhos em nossos caminhos.
Beijos e tenha uma semana de musicalidade!!!
Oi estimado Doug, oh que belleza o arte do Kintsugi alem e uma metafora profundamente bela para falar sobre nossas feridas humanas... o mundo nos quebra e nos enche de fissuras, e nunca mais seremos os mesmos peeeero agora somos mais sabios e, tal vez, mais compassivos. Ojala que si :)
ResponderExcluirBjs na bochecha y buen comeco de semana!
Querida Carolina,
ExcluirTodo arte es inspirador, y el arte que reúne “cicatrices” y “fragmentos” en una reconstrucción se vuelve verdaderamente inspirador.
"Kintsugi" coloca polvo de oro resaltando las grietas en el arte, precisamente para mostrar que hay belleza en la imperfección humana.
Besos en la mejilla y que tengas una buena semana.
Celebremos a imperfeições 👏😘
ResponderExcluirCelebremos a imperfeições 👏😘
ResponderExcluirMinha querida Gracinha,
ExcluirVamos celebrar a nossa natureza humana, as nossas "cicatrizes".
Um beijo e boa semana!!!
Hola, Douglas.
ResponderExcluirConozco este arte, sí. Construcción sanadora de las cicatrices del alma. Resiliencia. Siempre interesantes tus entradas.
Muchas gracias.
Un abrazo.
Hola amiga Marisa,
Excluir"Kintsugi" hace suya la máxima budista oriental que dice que todo es dolor y todo dolor proviene del deseo de no sentir dolor.
Un abrazo y que tengas una buena semana.
Os japoneses e sua cultura tem muito para nos ensinar. Esta técnica de restauração é uma lição de vida pra nós, afinal ninguém é perfeito.
ResponderExcluirBoa semana! Beijos nas bochechas! ♪(^∇^*)
Minha amiga Ane,
ExcluirTudo nos ensina nesta bela mistura cultural e plural que é a vida e assim vamos caminhando aprendendo uns com os outros.
Uma beijoca e boa semana!!!
ResponderExcluirI know it and I think it's great. It contains wisdom.
Happy new week 💗
Everything in this life is, in a way, learning and wisdom, and the Eastern people are experts in this.
ExcluirHappy Week!!!
Esta técnica japonesa es muy útil, además de restaurar objetos rotos les da más valor convirtiéndolos en piezas únicas porque la perfección no existe.
ResponderExcluirAmiga Ana,
ExcluirTodo en la vida eventualmente necesitará reparaciones y algunas de esas reparaciones se convierten en arte.
Un abrazo y mis mejores deseos.
Su paciencia y delicadeza es famosa, y creo que repara es una buena tecnica de relajacion (si tienes paciencia) Un abrazote
ResponderExcluirSin duda, Ester, el “Kintsugi” es una buena técnica de relajación y, una vez practicada, embellece el lugar en el que te encuentras.
ExcluirUn fuerte abrazo.
Olá, querido amigo Douglas, não conhecia nem a palavra, nem o significado de "Kintsugi"! Fantástica essa celebração da imperfeição.
ResponderExcluirUm povo muito inteligente, respeitoso, gosto muito do povo japonês, a sua filosofia de vida me encanta. Da sua delicadeza e educação.
Interessante, a valorização das cicatrizes das peças, noutra cultura é considerado feio, ninguém quer saber. E aqui vendem mais barato, mesmo em antiquários. Não valorizam as cicatrizes. Ao contrário.
Gostei muito dessa tua postagem, vivendo e aprendendo.👍😄
Uma boa semana, Douglas!
Um beijo.
Minha querida amiga Taís,
ExcluirViver e trabalhar no "Japão" foi uma experiência realmente valiosa. Eu aprendi muito na "Terra do Sol Nascente", plantei uma muda de "Pau Brasil" e deixei raízes sólidas de amizades.
Para nós, filósofos, “Kintsugi” traça uma realidade de reconstrução pessoal e valorização das nossas cicatrizes.
Fico feliz em saber que trago conhecimento artístico para uma mulher que lida com arte sacra. Como sempre digo, aprendemos sempre uns com os outros.
Atualmente com o "Google + I.A.", quase todos se tornaram especialistas em tudo. Admiro a tua honestidade em dizer que você desconhecia a palavra e o significado de "Kintsugi".
Um beijo e boa semana!!!
Bom dia, Douglas
ResponderExcluirTema interessante, não conhecia essa técnica japonesa. Que possamos sempre aprender com os erros e as imperfeições e tirar lições de superação, um forte abraço.
Minha amiga Lucinalva,
ExcluirAs técnicas artísticas orientais são sempre aplicadas na vida. A sabedoria destas pessoas "de olhos puxados" ultrapassa os limites práticos e se torna mais filosófica, mas, mesmo assim, tudo continua sendo arte.
Um grande abraço!!!
Douglas, esta técnica artística que da una segunda vida a los objetos, me parece preciosa...Hay objetos muy antiguos con un valor sentimental muy grande, que hemos heredado de nuestros antepasados y merecen repararse...Las personas también caemos, nos rompemos y necesitamos "reparaciones médicas y emocionales" Siempre son valorables la experiencia y sabiduría que nos va dando la vida con sus tropiezos y circunstancias, amigo...
ResponderExcluirMi abrazo entrañable por tu cercanía y buenos temas, Douglas.
Mi amiga Mª Jesús,
ExcluirEsta técnica artística oriental revitaliza el arte, la vida y se convierte en filosofía, todo unido en pequeños fragmentos pegados, en cicatrices, que emergen del arte y permean los conceptos sociales.
Me alegra que siempre disfrutes de mi estilo de escritura, ya que traigo diferentes temas a mis lectores precisamente para escapar de la monotonía que encontramos en muchos blogs. Espero que siempre estés aquí en ®DOUG BLOG.
Un cálido abrazo.
hola Doug
ResponderExcluirconocía esta técnica de arreglar cerámicas pero no como se llamaba ni que fuera japonesa. Me encanta que se aplique a otras cosas, como la filosofía o la propia vida. Estupenda entrada, como siempre
Besotessssssssssssssss
Hola, “Harley Quinn”,
ExcluirMe alegra poder arrojar luz sobre cosas que están muy extendidas y son bien conocidas, pero cuyo origen se olvida.
¡Siempre es un placer interactuar contigo!
BatBesos〴⋋_⋌〵
Olá, Douglas!
ResponderExcluirGostei muito do seu post. Parabéns.
A meu ver, tudo o que está dito aqui pode ser aplicado às nossas vidas: o que nos acontece e o modo que encontramos para lidar com o resultado. (Quando resulta em amargura, precisamos colar os pedacinhos do coração). Talvez um dia possamos nós mesmos, contribuir concretamente para nossa felicidade, entendendo e aceitando que a verdadeira beleza não está na perfeição, mas na nossa capacidade interna de reconstrução. Pensando bem, para que esconder nossas marcas? Cada uma das marcas ou cicatrizes que temos no corpo são partes da história da nossa vida. Acredito que as peças de cerâmica restauradas pelo Kintsugi, (que resultam todas diferentes entre si e belas em suas cicatrizes) podem nos ajudar a ver que não somos seres estáticos, que a vida se modifica e que quando alguma coisa se quebrar em nós, poderemos restaurá-la, e embora as cicatrizes fiquem aparentes e o resultado não seja perfeito, nossa trajetória se mostrará gloriosa e bela em sua superação.
Bjss, marli
Minha amiga Marli,
ExcluirVocê captou o significado desta bela arte oriental de restaurar objetos e transformá-los em filosofia, em fragmentos colados de forma que as cicatrizes fiquem visíveis.
Precisamos fazer a vida imitar a arte, pois, este simbolismo sempre funcionou na vida, desde os hieróglifos dos homens das cavernas.
A cicatriz mostra o resultado final das nossas batalhas diárias e, como disse "Fernando Pessoa": "Navegar é preciso, viver não é preciso." - mas, se não vivermos, não podemos navegar. Somos todos parte de um só núcleo.
Beijos e tenha dias felizes!!!
Meu sapiente amigo Douglas, mais uma narrativa desse seu amado Japão. E que bela imagem, podermos nos reconstruir através da arte, do caos, e com fragmentos, poder expor nossas cicatrizes sem medo de preconceitos. Somos, como você disse, um único núcleo, se um elo se rompe, todos se rompem. Aqui está mais um texto repleto de conhecimento, sabedoria e compreensão de que transmitir algo que sabemos para outras pessoas que não sabem, só torna as pessoas mais inteiras, apesar de seus cacos que precisam ser colados. As suas artes sempre dialogam com o texto, parabéns! Um abraço fraterno.
ResponderExcluirMeu nobre amigo e professor Ruy Barbosa,
ExcluirReconstruir-nos é uma constante na vida e a técnica "Kintsugi" revela isso minimamente e, depois de colar os pedaços, maximiza tudo.
Como diz um dos meus aforismos:
"As cicatrizes que um soldado traz da guerra não sinalizam vitória ou rendição; mas sim, que a batalha aconteceu e ele sobreviveu!"
Agradeço suas gentis palavras.
Um abraço fraterno!!!
Olá querido Douglas,
ResponderExcluirQue bela arte japonesa " Kintsugi" ! Somos colecionadores de fissuras, cicatrizas no decorrer da vida e valorizar o que nos marcou é o que essa arte nos ensina. Aprender a se reconstruir!!
Parabéns por mais esse belo trabalho !!!
Beijos !
Querida amiga Vilma,
ExcluirSomos pessoas que amam pessoas, que magoam pessoas e, por isso, colecionamos cicatrizes.
A arte do "Kintsugi" torna as "cicatrizes" visíveis e belas. É a filosofia da reconstrução na arte e nas pessoas.
Obrigado por tuas gentis palavras.
Beijos!!!
Que beleza há em cada rachadura acolhida com ternura e ouro...
ResponderExcluirLer sobre o Kintsugi é como acariciar a alma com delicadeza, entendendo que nossas marcas, longe de nos diminuírem, nos transformam em obras únicas de resistência e poesia.
Que filosofia mais tocante!
O que antes parecia quebrado, hoje brilha com a luz do renascimento.
Que maravilha poder contemplar essa arte que, além de restaurar cerâmica, nos ensina a restaurar o coração com dignidade e amor.
É algo tão significativo.
Sinto que cada cicatriz minha agora é um traço de ouro…
ABRAÇOS
Minha amiga Cléia,
ExcluirVocê entendeu perfeitamente a filosofia desta antiga arte japonesa. "Cicatrizes" devem ser mostradas com orgulho e não escondidas pela intolerância de pessoas "inferiores" que crescem em uma sociedade ainda muito preconceituosa.
Mostre tuas cicatrizes, deixe-as brilhar.
Um abraço!!!
Querido Douglas, cuando te visito siempre me llevo algo, aprendo contigo, siempre admiré las artes de Japón y nada es descartable, todo se puede arreglar en esta vida aunque queden cicatrices, ellas hablan de nuestro pasar por la vida. me encantó tu post.
ResponderExcluir♥️Abrazos y te dejo besitos♥️
*♥♫♥**♥♫♥**♥♫♥*--*♥♫♥**♥*
Querida Lis:
ExcluirVeo en ti la madurez y la fragilidad que caracterizan a las personas especiales.
Aprendes de mí y yo aprendo a admirarte más cada día. Veo la belleza en tus cicatrices.
Gracias por tus amables palabras.
Besos y besos...
Olá, amigo Douglas muito interessante essa sua postagem,
ResponderExcluirna qual você fala sobre essa técnica japonesa de reconstituir
objetos deixando a marca da cicatriz em evidência.
Gostei muito, não conhecia a arte em questão.
Um bom final de semana,
grande abraço!
Meu bom amigo Pedro,
ExcluirTemos tantas coisas para aprender nesta vida. E acho que até mesmo estas técnicas de arte mais antigas merecem destaque, porque, a celeridade do Mundo deixa tudo no esquecimento.
Nossas cicatrizes metafóricas se juntam às cicatrizes da vida, da pele, e escrevem nossas narrativas.
Bom fim de semana,
Um abraço!!!
Conocía esa técnica y su filosofía. Mi cuñada vivió muchos años en Japón. Una delicia ❤
ResponderExcluirMi amiga Galilea,
ExcluirViví en Japón muchos años. La gente es amable y muy sabia. Lo único que no me gusta es su cocina; me gusta la comida bien caliente. 😂😂😂
Un abrazo fuerte.