Meus amigos e amigas do ®DOUG BLOG, hoje temos aqui mais um sintoma do “estrangeirismo” em nossas vidas: “Spoiler”, que não é só uma palavra estranha. Mas, o que é “Spoiler?” O termo “Spoiler”, a princípio era utilizado na aeronáutica, em peças instaladas nas asas dos aviões, para modificar a sua aerodinâmica. Já na área automotiva, “Spoiler” é o nome dado a um dispositivo projetado para melhorar a estabilidade de um veículo e por isso, são mais comuns em carros da “F1 - Fórmula Um”.
Mas, como tudo na vida, esta palavra que antes tinha um sentido, hoje está na boca do povo e muitas vezes, sem as pessoas saberem o real significado dela, pois, brasileiros adoram os “estrangeirismos”. “Spoiler” na gíria, se tornou uma espécie de estraga-prazeres (no inglês: “killjoy”), que conta os fatos antecipadamente, mas, não necessariamente precisa contar o fato todo, pode ser qualquer parte de uma fala, um trecho de um texto, imagem ou vídeo, que faça revelações importantes, sobre determinados assuntos. Porém, o “Spoiler” dado, nem sempre ocorre de maneira consciente, ele pode acabar sendo dividido com os outros, sem pensar estar atrapalhando a diversão alheia.
Existe também o “Spoiler profissional”, que são aquelas “Sites de fofocas”, especializados em contar fatos sobre séries, livros, novelas e filmes, através de informações descobertas por “fontes” e os fãs, muitas vezes sem querer, ficam sabendo o desfecho de uma trama, mesmo sem pedir tal informação antecipada.
Porém, nem todos os “Sites” agem de má fé, existem alguns que são sérios, que colocam informações nas matérias, com a expressão destacada: “Spoiler Alert!” - indicando quando algum conteúdo sobre um filme, série, novela ou livro, estarão revelando elementos e/ou desfechos importantes sobre a história. Ou seja, se uma pessoa ainda não leu um livro, viu um filme, novela ou série e, está lendo sobre isso no “Site”, sabe que ali, irão ser revelados acontecimentos importantes sobre o assunto (“Spoil”), algo que pode estragar a surpresa sobre os fatos, na visualização do que o leitor, espectador ou fã, espera não saber antecipadamente e assim, poderá deixar de continuar lendo, para não se sentir lesado pelas informações.
Na realidade, o “Spoiler” é nada mais e nada menos, que nossa vizinha fofoqueira “repaginadas” que (no universo da informatica), ganhou este nome “engravatado”.
°°°
웃 PERSONAGENS NAS ARTES NÃO MENCIONADOS NO TEXTO:
* “Garfield e Odie” (1978), criações do cartunista americano: “Jim Davis” (28 de julho de 1945).
* “Nílton Santos - Botafogo” (16 de maio de 1925 - 27 de novembro de 2013).